헬프번역한답시고 붙들고있다... 아마 시네마4D를 써보지 않은 사람이 번역한다면 아마도 라이트웨이브를 광파 라고 번역했던 것처럼 어디까지 번역해야할지 몰랐을것이다.
무심코 리스트의 세모들을 눌러보았다.. 가려있던 리스트가 나오거 또 거기에 가려있던 리스트를 보고,... 엄청난 분량에 의욕이 조금은 꺽여버린 기분이다.
평소 자주 보던 아이콘이 뭐하는지 몰랐다가도 우연히 발견하게 되서 이해를 하면 정말 아직 모르는게 너무 많구나 싶다.. P님이나 다른 분들이 FBX 가 어떻다.. 말씀하는거 보면 도대체 저게 한글인지도 모를정도로 모르는게 많다....
헬프 내용이 번역만 되어있다면,, 정말 바랄 것이 없겠다... 정말.. 바랄것이 없다..
다들 달라붙어서 번역합시다... 교재없어서 못배우겠다는 말이 맞는 말입니다. 그러니 번역합시다.
무심코 리스트의 세모들을 눌러보았다.. 가려있던 리스트가 나오거 또 거기에 가려있던 리스트를 보고,... 엄청난 분량에 의욕이 조금은 꺽여버린 기분이다.
평소 자주 보던 아이콘이 뭐하는지 몰랐다가도 우연히 발견하게 되서 이해를 하면 정말 아직 모르는게 너무 많구나 싶다.. P님이나 다른 분들이 FBX 가 어떻다.. 말씀하는거 보면 도대체 저게 한글인지도 모를정도로 모르는게 많다....
헬프 내용이 번역만 되어있다면,, 정말 바랄 것이 없겠다... 정말.. 바랄것이 없다..
다들 달라붙어서 번역합시다... 교재없어서 못배우겠다는 말이 맞는 말입니다. 그러니 번역합시다.
영어가 조금 되시는 분들은 파트별로 나눠서 하시면 좋을듯 합니다.
일본어판 헬프 안나왔나 모르겠네용