hi there, i am from turkey and newly on forum. would you help me how can i add my works on gallery?
이렇게 쪽지를 보냈더라구요.
독일 분이라는데 대충 벼락치기 해석을했는데.
그리고 번역기로 이렇게 써서 답장 보냈는데 실례돼는 말은 없죠?
Yes .
Only, mark disclose the source.
And I do not know well English.
Understand.
Ps.My name is Pak-Jung Min
And my homepage adress is http://raspberry.zziu.com
Visit much
이렇게 쪽지를 보냈더라구요.
독일 분이라는데 대충 벼락치기 해석을했는데.
그리고 번역기로 이렇게 써서 답장 보냈는데 실례돼는 말은 없죠?
Yes .
Only, mark disclose the source.
And I do not know well English.
Understand.
Ps.My name is Pak-Jung Min
And my homepage adress is http://raspberry.zziu.com
Visit much
"어이, 거기. 난 터키에서왔고(터키출신이고) 포럼에는 낯설어.
내가 갤러리에 내 작품을 올릴 수 있게 네가 좀 도와줄래?" 라
는 뜻인걸로 저는 해석했습니다만...,
정민님의 답변은 더 어려워보입니당...^^;
(내용은 더 동문서답같고...)