그동안 CINEMA 4D의 레퍼런스는 정말 좋은 학습자료임에도 불구하고 영어다 보니 참 접근하기가 어려웠고 진도도 안나갔습니다.
유저분들이시라면 한글 Help가 있으면 얼마나 좋을까라고 한번씩 간절히 생각해보셨을 겁니다.
이제 한글 Help 공식적으로 지원되어 온라인 업데이트와 수동 설치의 방법으로 R11.5부터 가능합니다. (현재 정품만 가능합니다.)

이로써 국내 유저분들의 실력이 일취월장할 것으로 기대하며 기초에서 막히는 일은 이제 상당히 줄어들 것으로 예상합니다. ^^
 
한글 Help는 MAXON 사의 의뢰를 시작으로 많은 유저분들의 열혈 살신 정신으로 긴 제작 기간을 거쳐 작업되었습니다.
한글 Help 작업에는 최걸님, 큐브님, 박씨님, 오이님, 저, 마루 사장님이 참여하셨고 정석님과 남기남님도 스페셜 땡스를 주셨습니다.
그동안 보이지 않는 곳에서 피마르게 작업하신 분들께 박수를 보냅니다. (그동안 제가 괴롭힌거 잊어주세요~)

한가지 워낙 방대한 분량의 작업을 소화하다 보니 아직 미홉한 부분도 있을 것입니다.
이는 꾸준히 수정하여 완성도를 높여갈 수 있도록 하겠습니다.
오타 및 오역에 관한 수정 요구가 있으신 분들은 여기 홈페이지 메뉴에서 강좌 - 한글화 프로젝트 게시판에 기재해주시면 반영하겠습니다.

많은 분들의 레이다와 투철한 신고 정신을 믿습니다. 

오타, 오역 신고
http://www.cinema4d.co.kr/korean_c4d

MAXON사의 한글 헬프 지원 뉴스
http://www.maxon.net/en/news/singleview-default/article/maxon-releases-updated-and-localized-documentation-for-cinema-4d-r115-and-bodypaint-r45.html

한글 헬프 수동 다운로드
http://www.maxon.net/en/downloads/updates-co/documentation.html