브이레이 매트리얼부 번역한거 올립니다.
전체를 다 하고 싶었지만,, 저도 QMC .. DMC 개념도 모르고 너무도 많은 옵션 때문에 할 수 없었습니다.
기냥 단순번역하는것과 이해하고 번역하는 천지차이라서요...ㅎㅎ
브이레이 WIP (work in progress) 메뉴얼이라 원본 자체가 좀 엉성하고..
문법도 많이 틀린게 원 저자가 영어권 사람이 아닌듯 합니다. 이상한 부분은 역주를 달았습니다.
이점 참고하시고 .. 재질쪽만이라도 많은 연구개발과 피드백 부탁드립니다.
바통을 이어받은 번역도 환영하고요... 튜토리얼을 새롭게 쓰시는것도 환영합니다.
(요즘 눈에 들어오는 분들이 몇분 계십니다..ㅋㅋ)
마지막으로 하나 부탁드릴건..
대단한건 아니지만 ..
상업적용도로 재활용하시지 마시길 바랍니다.