안녕하세요
왕짱구 입니다
아직 시네마의 내공이 안되서 작품은 못올리지만,
운영진님들이 너무 열성적으로 해주셔서 제가 할수 있는일이 머가 있을까 생각하다가....
일본유저들을 소개하는것으로나마 감사의 표현을 하고싶었습니다. ^^
다른나라의 사람들이 작업한것을 공유하면서 대화의 장을 만드는거도 좋은 기회라고 생각합니다. ^^

그럼 소개 들어갑니다~

밑에 말씀드렸던 일본의 시네마 유저이신 아베 츠카사님과 연락이 닿았습니다.
저에게 온 메일을 번역하면...

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
처음뵙겠습니다! 메세지 감사합니다. ^^
aspic-works 阿部 司 (あべ つかさ）[아베 츠카사] 라고 합니다.
http://www.cinema4d.co.kr/
잘 보았습니다!
하이그레이드 작품이 많아서 아주 자극이 되었습니다.
한국의 CG는 하이레벨이라고 들었습니다만, 상상 이상이군요.
일본에서는 CINEMA4D의 유저그룹사이트 자체가 없고, 정보교환의 장소도 적습니다.
한국의 시네마4디유저그룹은 활성화되어 있어서 부럽습니다.

저의 작품을 소개 해주신다니 너무 기쁩니다.-(제가 아베님의 작품을 유저그룹에 소개하고 싶다고 했었습니다)
잘부탁드립니다.
잘하시는 분들이 아주 많으시던데, 어떤 반응이 있을지 기대 됩니다!

앞으로도 유익한 CINEMA4D의 정보를 보실수 있도록  제 블로그를 열심히 하겠습니다.
또 방문해주시면 너무 좋겠습니다 ^^

그럼 실례합니다
 
aspic-works 阿部　司

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
아베씨를 소개하면