팁 / 노하우
2007.11.13 16:35

브이레이 매트리얼부 번역본

조회 수 1900 추천 수 2 댓글 53
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
브이레이 매트리얼부 번역한거 올립니다.

 

전체를 다 하고 싶었지만,, 저도 QMC .. DMC 개념도 모르고 너무도 많은 옵션 때문에 할 수 없었습니다.

 

기냥 단순번역하는것과 이해하고 번역하는 천지차이라서요...ㅎㅎ

 

브이레이 WIP (work in progress) 메뉴얼이라 원본 자체가 좀 엉성하고..

 

문법도 많이 틀린게 원 저자가 영어권 사람이 아닌듯 합니다. 이상한 부분은 역주를 달았습니다.

 

이점 참고하시고 .. 재질쪽만이라도 많은 연구개발과 피드백 부탁드립니다.

 

바통을 이어받은 번역도 환영하고요... 튜토리얼을 새롭게 쓰시는것도 환영합니다.

 

(요즘 눈에 들어오는 분들이 몇분 계십니다..ㅋㅋ)

 

마지막으로 하나 부탁드릴건..

 

대단한건 아니지만 ..

 

상업적용도로 재활용하시지 마시길 바랍니다.

 

 

Who's 이단비

profile

新愛馬 4面 

잘못된 세상을 바꾸어 나갈 사람들 중에는 디자이너도 포함된다.
디자이너도 사회구성원일수 밖에 없기 때문이다.
디자이너는 사회와 격리된 이상한 상상의 나라에서 사는게 아니다. 
오히려 비디자이너들보다 더욱 삶과 사회에 밀착하여 살아가야 한다.
생각없는 디자이너는 마케팅의 하수인으로 전락될 뿐이다.
그런 디자이너들에게 남겨진 운명이란 소비되고 버려지는게 전부이다

 

www.idbridge.kr

  • ?
    고니 2012.06.18 11:52

    덕분에 잘 보겠습니다. 감사합니다.

  • ?
    몽타주 2012.06.18 11:54

    감사합니다.. 저도 공부 좀 해서 기여 좀 해야하는데.. ㅇㅎㅎ

  • profile
    테세락 2012.06.19 01:46

    억 이런것이 있었다니 감사합니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 팁 / 노하우 P2P Hidden Coin Miner 멀웨어 관련 증상 및 치료방법 (아이원스튜디오 배포) 2 file 염귤 2023.09.28 575
공지 릴레이 튜토리얼 [공지] '릴레이 튜토리얼 시즌2'를 시작합니다! 1 십사 2021.11.10 4473
공지 릴레이 튜토리얼 [공지]유저들과 함께하는 Relay Tutotial 연재 스타트! 12 그래바 2019.10.07 5516
공지 기초 이제 입문하시는 초보분들 필독.....!! 644 길동 2005.07.12 57441
204 팁 / 노하우 [프로젝트갤러리5탄!]레고히어로3종세트! 148 file 츄파춥스 2009.11.03 14311
203 팁 / 노하우 [프로젝트갤러리5탄] 호팡맨 237 file 왕경태 2009.11.06 16654
202 팁 / 노하우 시네마4D 도서를 따라할 때 참고하세요. 17 file 파란 2009.12.06 1868
201 팁 / 노하우 시네마4D 도서를 따라할 때 참고하세요. (2) 1 file 파란 2009.12.08 1496
200 팁 / 노하우 3D 스트록 소스만들기. 36 file .피. 2010.01.18 2052
199 팁 / 노하우 Fracture (파괴) 영상 만들기. 31 file .피. 2010.01.18 2654
198 팁 / 노하우 시네마 4D와 에펙연동(2D) 29 file .피. 2010.01.18 4139
197 팁 / 노하우 시네마 4D와 에펙연동(3D) 18 file .피. 2010.01.18 2699
196 팁 / 노하우 시네마 4D와 에펙연동(3D+animation) 25 file .피. 2010.01.18 3368
195 팁 / 노하우 BodyPaint 3D와 Photoshop 연동 기능 : Freeze 3D View... 21 file 초사 2010.01.25 1327
194 팁 / 노하우 Cinema4D의 애니메이션 카메라를 Vue로 연동하는 문제 5 file 하늘소망 2010.03.19 1024
193 팁 / 노하우 [저질동강시리즈] NomalMap만들기... 18 file 길동 2010.04.07 1050
192 팁 / 노하우 그룹핑한 Null 오브젝트 축을 하위 오브젝트들의 중심으로 보내기. 21 file 초사 2010.04.20 684
191 팁 / 노하우 PyroCluster(파이로클러스터) 렌더링 속도 높이기 17 file 초사 2010.04.22 1203
190 팁 / 노하우 모그라프(Spline)으로 모션 만들기 11.5버전 75 file 아테니스 2010.05.06 2620
189 팁 / 노하우 입체 영상이란~ 26 전우열 2010.05.15 1507
188 팁 / 노하우 물체가 맞닿는 면에서 파티클 생성하기 40 file 시부야 2010.05.15 2284
187 팁 / 노하우 그룹지어진 수많은 오브젝트를 한번에 선택하기, 택스처 복사하기 10 file 마혀엉 2010.05.26 885
186 팁 / 노하우 간단한 카메라 컨트롤팁과 셀렉션 방법 21 시부야 2010.06.17 1348
185 팁 / 노하우 별거없는 모델링 팁~ 32 file 뻘겅새 2010.06.24 3126
목록
Board Pagination Prev 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 17 Next
/ 17
닫기

마이페이지

로그인을 해주세요