팁 / 노하우
2007.11.13 16:35

브이레이 매트리얼부 번역본

조회 수 1902 추천 수 2 댓글 53
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄 첨부
브이레이 매트리얼부 번역한거 올립니다.

 

전체를 다 하고 싶었지만,, 저도 QMC .. DMC 개념도 모르고 너무도 많은 옵션 때문에 할 수 없었습니다.

 

기냥 단순번역하는것과 이해하고 번역하는 천지차이라서요...ㅎㅎ

 

브이레이 WIP (work in progress) 메뉴얼이라 원본 자체가 좀 엉성하고..

 

문법도 많이 틀린게 원 저자가 영어권 사람이 아닌듯 합니다. 이상한 부분은 역주를 달았습니다.

 

이점 참고하시고 .. 재질쪽만이라도 많은 연구개발과 피드백 부탁드립니다.

 

바통을 이어받은 번역도 환영하고요... 튜토리얼을 새롭게 쓰시는것도 환영합니다.

 

(요즘 눈에 들어오는 분들이 몇분 계십니다..ㅋㅋ)

 

마지막으로 하나 부탁드릴건..

 

대단한건 아니지만 ..

 

상업적용도로 재활용하시지 마시길 바랍니다.

 

 

Who's 이단비

profile

新愛馬 4面 

잘못된 세상을 바꾸어 나갈 사람들 중에는 디자이너도 포함된다.
디자이너도 사회구성원일수 밖에 없기 때문이다.
디자이너는 사회와 격리된 이상한 상상의 나라에서 사는게 아니다. 
오히려 비디자이너들보다 더욱 삶과 사회에 밀착하여 살아가야 한다.
생각없는 디자이너는 마케팅의 하수인으로 전락될 뿐이다.
그런 디자이너들에게 남겨진 운명이란 소비되고 버려지는게 전부이다

 

www.idbridge.kr

  • ?
    고니 2012.06.18 11:52

    덕분에 잘 보겠습니다. 감사합니다.

  • ?
    몽타주 2012.06.18 11:54

    감사합니다.. 저도 공부 좀 해서 기여 좀 해야하는데.. ㅇㅎㅎ

  • profile
    테세락 2012.06.19 01:46

    억 이런것이 있었다니 감사합니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 팁 / 노하우 P2P Hidden Coin Miner 멀웨어 관련 증상 및 치료방법 (아이원스튜디오 배포) 2 file 염귤 2023.09.28 596
공지 릴레이 튜토리얼 [공지] '릴레이 튜토리얼 시즌2'를 시작합니다! 1 십사 2021.11.10 4489
공지 릴레이 튜토리얼 [공지]유저들과 함께하는 Relay Tutotial 연재 스타트! 12 그래바 2019.10.07 5524
공지 기초 이제 입문하시는 초보분들 필독.....!! 644 길동 2005.07.12 57561
284 팁 / 노하우 그룹핑한 Null 오브젝트 축을 하위 오브젝트들의 중심으로 보내기. 21 file 초사 2010.04.20 684
283 팁 / 노하우 C4D에서 쉽게 할 수 있는 불타는 효과 1 아미노산스 2022.03.08 702
282 팁 / 노하우 CINEMA4D - Quick TIP.02 2 브이에스랩 2016.06.07 711
281 팁 / 노하우 Render Perfect상태에선 디스플레이스먼트가 안먹는군요. 1 말랑이 2009.07.06 713
280 팁 / 노하우 퀵팁 : 파라메트릭 오브젝트에 원하는 셀렉션셋 적용하기 3 eyeonestudio 2016.08.05 713
279 팁 / 노하우 [re][re] 익스프레소 연결시 뼈의 뒤틀림 해결방안 5 file P 2007.06.20 722
278 팁 / 노하우 레드쉬프트 고사양 렌더링 270프레임 짧은영상 대신 해주실 분 찾습니다ㅠㅠ 1 일본은독도땅 2023.12.08 726
277 팁 / 노하우 Plugin SelectLoop 간단한 사용방법 3 file 옆집사는삼촌 2011.05.18 728
276 팁 / 노하우 (MOCCA) join의 속성을 이해 못해 삽질끝에 얻어낸 팁.... 3 늦깍이 2007.06.20 735
275 팁 / 노하우 리깅시 align에 대한 조언..... 2 늦깍이 2008.01.04 757
274 팁 / 노하우 무한도로 자동차씬 만들기 (프로젝트 파일 포함) 3 아미노산스 2022.06.03 764
273 팁 / 노하우 퀵팁 : Knife Tool : How to cut the long distance edge? (짧은 동영상 강좌) 2 eyeonestudio 2016.08.05 766
272 팁 / 노하우 [re] 제 경우에는.. 1 file P 2005.02.01 770
271 팁 / 노하우 NX유저>>>C4D파일변환 종합보고서02. 2 file 골치아프지 2009.09.11 770
270 팁 / 노하우 시포디 모그라프 기초, 렌덤 이펙트 애니메이션, C4D Mograph Random Effect, 모션그래픽 움직임 씨지토리닷컴 2021.01.10 775
269 팁 / 노하우 Infinitge Flow with V-ray tutorial 원모타임 2013.07.17 791
268 팁 / 노하우 옥테인 렌더 아이콘, 레이아웃, 태그 설정 방법, Octane Icon 설치 씨지토리닷컴 2020.12.11 793
267 팁 / 노하우 2D어플에서 한글입력이 안될때에..(수정) 15 P. 2007.09.28 800
266 팁 / 노하우 polygon selection에 관한 짧은팁 22 file 정호 2009.07.07 802
265 팁 / 노하우 C4D 옥테인 아트웍 파일 최적화 - 면, 오브젝트, 재질 최적화 씨지토리닷컴 2020.12.24 808
목록
Board Pagination Prev 1 ... 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 17 Next
/ 17
닫기

마이페이지

로그인을 해주세요