c4d/cg/it 뉴스에 적고 싶었으나 권한이 없어서^^;;

앞으로 두 회사의 멋진 콜라보레이션 기대해봅니다~ 앙!

MAXON은 크리에이티브 프로페셔널들에게 디지털 미디어 컨텐츠 제작의 새로운 수준을 제공하기 위하여 Adobe와 전략적 제휴를 체결하였다고 발표하였습니다

FRIEDRICHSDORF, GERMANY — March 19, 2013 — 영화, 방송 및 모션 그래픽스 전문가들을 위한 선도적 3D 애니메이션 소프트웨어인 CINEMA 4D 개발사 MAXON은 오늘, 모션 그래픽스와 비쥬얼 이펙트 업계에 디지털 미디어 컨텐츠 제작의 새로운 수준을 제공하기 위하여  Adobe Systems Incorporated 와의 전략적 제휴를 체결하고 더욱 긴밀한 기술적 협력을 공고히 할 것이라고 발표하였습니다. 이러한 제휴의 일환으로, 양사는 Adobe® After Effects® 소프트웨어와 CINEMA 4D 사이의 파이프라인에 대한 협력과 개발을 통하여 사용자들에게 끊임이 없는 매끄러운 2D/3D 기반을 제공할 것으로 기대되고 있습니다.
 
“CINEMA 4D는 선도적인 3D 솔루션으로서, 쉬운 사용법과 속도, 안정성 및 특히 2D 컴포지팅 어플리케이션들과의 완벽한 통합으로, After Effects 사용자들이 알게 되면 매우 좋아하게 되는 소프트웨어입니다,” MAXON Computer GmbH의 공동 창업자이자 CEO인 Harald Egel의 말입니다. “자신들의 파이프라인에 보다 쉽고 완벽하게 통합 가능한 3D를 찾고있는 아티스트들에게 우리 소프트웨어 제품들의 상호 운용성이 매우 긍정적인 영향을 줄 수 있도록 프로그래밍과 마케팅 팀들과의 지속적인 협력을 기대하고 있습니다. “

"Adobe After Effects 는 모션 그래픽스와 비쥬얼 이펙트 소프트웨어에 대한 표준을 정립해온 20년의 역사를 가진 소프트웨어입니다,”Adobe 의 After Effects  시니어 프로덕트 매니져인 Steve Forde의 말입니다.  "3D 그래픽스 프로그래밍의 마켓 리더인 MAXON과의 협력은 After Effects 사용자들이 매우 매력적인 경험들을 만들어가는 방법을 더욱 가속시켜줄 것입니다."

오늘 발표된 내용에 대한 보다 상세한 정보는 Steve Forde's 블로그를 참조바랍니다.

원문 주소 : http://www.maxon.net/kr/news/singleview-default/article/-e4cb4bd0e8.html