Hello,

 You do not need to enter a CINEMA 4D serial number to purchase an X-Particles 3 License.

 A Locked License lets you use X-Particles on any release of CINEMA 4D but only one serial number per release, an Unlocked License will work on different CINEMA 4D serials from the same release.

 Regards,

 Kathryn


라는 답변이왔습니다..


그전에 제가 보낸 메일은


나는 시네마의 시리얼이 없다 그러나 나는 엑스파티클 시리얼을 구하길 원한다


이렇게 보냈습니다.. 물론 영어로요.. 번역기 참조해가며..


그러나 답변온 문장을 구글 번역 돌리니 아주 발번역을 해주어


뭐라고 이해해야 할지를 모르겠네요..

  • ?
    엘라스틱마인드 2015.03.24 20:54

    판매 중인게

    Locked 라이센스와 UnLock 라이센스가 있는데


    잠김 라이센스는 시네마의 시리얼과 상관없이 어떤 버전의 시네마 포디라도 쓸수 있는 판매 정책이구요.

    잠겨지지 않은 라이센스는 같은 시네마 포디 버전이라면 시네마의 시리얼과 상관없이 사용할수 있다는 말입니다.


    쉽게 말해서


    락 라이센스 = 한번 구매 하면 R14, R15, R16 등 계속 사용 할 수 있음. 대신

    예를들면

    R14 에 엑스 파티클 시리얼 1개

    R15에 1개

    R16에 1개 씩만 준다는 말입니다.


    언락 라이센스 = 한번 구매 하면 R14 같이 하나의 버전에만 사용할수 있음.

    그러니 C4D 시리얼과 상관없음.


    언락 라이센스를 구매 하라는 말이에요.

  • ?
    아쿠 2015.03.24 21:29

    오오오오... 영어 능력자... 영어 안배운지 하도 오래되고 영어공부도 따로 안하다보니 참 힘드네요..ㅠㅠ


    번역 감사드려요~

  • ?
    .피. 2015.03.24 22:02
    영어공부 열심히 할걸 그랬어요. ^^;;
  • ?
    아쿠 2015.03.24 21:32

    으억.... 언락 라이센스 70만원대네요..;;


자유게시판

Free Board

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자유 옥테인구독자 KitBash3D 한달에 하나씩 무료로 다운받는방법 15 강우성 2022.01.07 9919
공지 자유 옥테인 크래시 관련 자주 올라오는 질문들과 해결하는 법을 정리해보았습니다. 6 file 이효원 2020.04.19 8833
공지 자유 C4D 질답 게시판 검색 스크립트 19 file 에이제이 2020.03.05 8165
공지 자유 [글타래]3D입문자에게 하고싶은 이야기~ 25 4번타자마동팔 2012.09.07 418911
공지 공지 서로간에 상처가 되는 말은 자제를 부탁 드립니다. 13 file 최고관리자 2012.06.19 424334
공지 가입인사 가입양식 최고관리자 2012.06.15 13090
공지 공지 동영상 올릴때 주의 사항! (iframe방식만 사용) vimeo/유튜브 첨부시 코드사용 안내 7 file 정석 2011.09.29 398195
18045 한 인터넷 입시강사의 후련한 강의 3 달산 2008.08.02 1102
18044 한 사람, 두 사람... file ▩카이젤블淚 2009.05.26 2569
18043 학원질문입니다... 2 오롤이 2010.03.08 1492
18042 학원에 대한 고민이 있습니다~ 16 아익쿠 2010.03.04 1234
18041 학원때문에 고민입니다 조언좀부탁드릴게요 !! 4 봉홍 2011.03.05 3563
18040 학원등록하려 합니다.^^ 10 나난 2009.09.14 1139
18039 학원과 진로 7 오투슐라 2011.03.07 4468
18038 학원고민중입니다..ㅠ(대전) 15 후치 2010.02.15 1283
18037 학원결정 정말 힘드네요.전문가님들 조언좀부탁드립니다 9 토네이도 2011.10.05 4413
18036 학원 추천바랍니다. 멀고도 먼 대구에서~(읽어주세요) 3 돌돌이 2013.01.14 3855
18035 학원 선택의 문제..ㅠㅠ 8 아침뱃살 2009.08.02 1875
18034 학원 다니셨던 분들 정보좀 주세요~~~ 13 쓱싹 2010.11.04 3300
18033 학원 다니는거 괜찮을까요....? 23 쓱싹 2010.10.29 4245
18032 학업성적, 이 밑으로 CG 하기 힘듭니다. 7 file .피. 2014.02.14 13186
18031 자유 학생용 4d 시네마 프로그램깔려고 하는데요! 3 쵬나 2019.10.14 689
18030 학번별 추억 물씬~ 6 길동 2012.08.07 4102
18029 학교에서 창업보육사업에 선정되었네요.. 5 야삽 2008.03.23 1153
18028 자유 학교에 시네마4D가 들어올지도! 8 아오네꼬 2012.07.05 3083
18027 학교에 갔는데 맥프로가...;; 10 전우열 2008.03.11 1541
18026 자유 학교 특강을 듣고 왔습니다. 9 file 케레니스 2008.04.28 1194
목록
Board Pagination Prev 1 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ... 928 Next
/ 928
닫기

마이페이지

로그인을 해주세요