혀기님으로부터 살떨리는 뉴스를 하나 받고 글을 번역하여 올립니다.

드디어 거지같은 PC와 MS를 벗어날수 있는 기회가 주어지나 봅니다.

예측과 비공식 루머로만 돌던 Unigraphics NX6 맥용 버젼에 대한 출시관련 소식이 '공식' 발표 되었습니다.

므하하하하하핫 !!!!

기사내용상 특정용어나 궁금한 점은 댓글을 활용해주세요~~

NX6 지금 윈도용으로 사용은 하고 있습니다만... 싱크로너스 모델링 죽여주지용~~ 

유지도 독일로 넘어가더니만.. 정말 착한짓만 하고 있습니다.

Siemens PLM Software is pleased to announce that customer tests are about to begin for NX 6 

on Mac OS X.  For the first time, Mac users will be able to take advantage of a full-featured CAD 

solution.   The Mac has long set the standard for design and innovation in the personal computer 

market, making it a perfect fit for NX and Teamcenter.  NX for Mac OS X will be demonstrated at 

PLM World in June, and it is scheduled to be released soon after that.

NX 6, which is already available for Windows and Linux, is a solution that transforms the entire 

product development process to reduce waste and design in quality.  A key innovation in NX 6 is 

Design Freedom powered by Synchronous Technology, which combines the best of history-based 

and history-free modeling to allow even inexperienced users to modify 3D models directly 

without needing to know how the models were created.  NX 6 also features a state of the art, 

fully customizable user interface and a wide selection of knowledge-based design tools that allow 

users to capture, manage, share and apply company knowledge.

NX for the Mac will run on any current 64-bit Intel-based Mac with Mac OS X 10.5.5 or later and 

it supports all available graphic subsets.  It will include CAD, CAM, assemblies, and drafting.  

Siemens PLM already has many customers signed up to test NX for Mac OS X.  Interested NX 

customers can contact Tom Spangler at tom.spangler@siemens.com.

지멘스 PLM 소프트웨어는 맥 OSX 버젼 NX6에 대한 고객 테스트가 시작되었음을 발표했다. 맨 처음으

로, 맥 유저들은 완전한 기능이 구현되는 CAD 솔루션 제품을 활용할수 있게 되었다. NX와 팀센터를 위

한 최적화도 이루어 내면서, 맥은 퍼스널 컴퓨터 시장에서 디자인과 혁신을 위한 표준으로서 자리매김

을 해왔다. 맥 OS X를 위한 NX는 6월 'PLM 월드' 에서 데모가 시연될 예정이며, 그 이후 곧 출시될 것

으로 계획되어 있다. 

이미 윈도우용과 리눅스용으로 호환이 되던 NX6는 디자인 퀄리티를 높이고 낭비를 줄여주는 전체 제

품 개발 프로세스를 바꾸는 솔루션이다. NX6의 핵심적인 혁신은 싱크로너스 기술 (동기화 기술)에 의

해 지원되는 디자인 자율성이며, 이것은 히스토리 기반과 비히스토리 기반의 장점들과 결합되어 경험

이 없는 유저들에게 조차 어떻게 모델이 만들어 졌는지에 대한 지식이 없이도 직접 3D 모델을 수정할

수 있게 해준다. NX6는 또한 예술의 경지에 이르는 것을 제공하는데, 완벽하게 커스머마이징 될수 있

는 유저 인터페이스와 회사 지식을 포착, 관리, 공유, 적용할수 있는 지식기반 디자인 툴들에 대한 폭 

넓은 선택을 가능하게 한다.

맥용 NX는 현재 OSX 10.5.5 나 그 이후버젼과 함께 하는 그 어떠한 64 비트 인텔 기반의 맥에서 작동

하게 될것이며 모든 가능한 그래픽 부수기능을 지원하게 될것이다. 이것은 CAD, CAM, 어셈블리 그리

고 도면작성등을 포함하게 될것이다.

지멘스 PLM은 이미 Mac OSX버젼 NX 테스트를 위한 많은 등록고객들을 확보해둔 상태이다. 관심있는 

NX 고객들은 Tom spangle 에게 tom.spangler@siemens.com 로 연락할수 있다.

기사 원문은 http://go.cadwire.net/?67460,1,1